Athwart

Athwart Neem es un blog sin sentido. Un “sin sentido” definido por la esencia de su propio título. “Athwart” es a la vez preposición y adverbio de procedencia anglosajona (aunque hay dudas sobre origen exacto tanto a nivel geográfico como temporal) utilizado para referir el sentido “oblicuo” y “del otro lado”, pero no como lo entendemos actualmente, sino para referirse al espacio de unión que, por su propia oposición, se crea entre una dirección, su propio desvío y la nueva trayectoria creada. “Neem”, es la versión en alfabeto latino de “nIm” (i larga que no me es posible transcribir), nombre sánscrito utilizado para referirse al fruto de un árbol con efectos tónicos del Sub-Continente (“Azadriachta Índica”) que más tarde ha pasado a ser utilizado en inglés como “semilla”.

Así, este blog quiere servir como un espacio de unión de esa convergencia oblicua e integradora de distintas semillas del Sub-Continente Sudasiático. Espacio de unión comprendido dentro del soporte cibernético que permite “registrar” enlaces e ideas, términos y conceptos de las culturas del Sub-continente. A modo de blog no profesional y sí personal, se realizarán entradas breves y claras que a modo de cuaderno “portable” personal, recuerden y expliquen conceptos y esencias en diáspora desde el Sub-continente. Elementos, por tanto, que como ya decía Rabindrah Tagore reflejan las tradiciones artísticas y filosóficas del Sub-Continente como un árbol que extiende sus raíces mediante sus semillas y frutos a la vez que se mueve con sus ramas en sentido horizontal.

La constante referencia al Sub-Continente Sudasiático se dirige al no-deseo de contextualizar y simplificar por fronteras y así reflejar la heterogenia y palimpsesto presente en ese espacio geográfico normalmente restringido por nombres como India, Pakistan, Bangladesh, Myanmar o Sri Lanka. Igualmente, un espacio diaspórico que no entiende a definiciones fronterizas, sino que se entiende como un término espacial de convivencia y permeabilidad.

Es desde aquí que Athwart Neem invita a recibir recomendaciones e historias en y desde cualquier sentido. El objetivo es el de comprender la semilla e impularr su extensión desde y hacia “cualquier lado”.